Πραγματοποιήθηκε η διανομή των Πασχαλινών δεμάτων στους δικαιούχους του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου Παπάγου - Χολαργού. Τα δέματα περιείχαν Πασχαλινά εδέσματα, καθώς και λαμπάδες για όλα τα παιδιά των οικογενειών της πόλης μας που πλήττονται από την οικονομική κρίση.

Τα προϊόντα συγκεντρώθηκαν από ιδίους πόρους του Δήμου και μέσω δωρεών και προσφορών επιχειρήσεων, συλλόγων και συμπολιτών μας.

Ευχαριστούμε τους χορηγούς, καθώς και τους εθελοντές του Κοινωνικού Παντοπωλείου για το πολύ σημαντική συμβολή τους στο έργο της Κοινωνικής Υπηρεσίας του Δήμου Παπάγου - Χολαργού, όχι μόνο κατά την περίοδο του Πάσχα, αλλά καθόλη τη διάρκεια του έτους. 

Χορηγοί Πασχαλινής Διανομής Κοινωνικού Παντοπωλείου

Τα δρομολόγια αποκομιδής απορριμμάτων και ανακυκλώσιμων υλικών, τόσο στη Δημοτική Κοινότητα Παπάγου όσο και στη Δημοτική Κοινότητα Χολαργού, από τη Μεγάλη Πέμπτη 5 Απριλίου, μέχρι και την Τρίτη του Πάσχα 10 Απριλίου, διαμορφώνονται ως εξής:

• ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ: Η αποκομιδή θα πραγματοποιηθεί κανονικά και θα ξεκινήσει στις 18:00.
• ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: Θα πραγματοποιηθούν δύο δρομολόγια στις 13:00 και θα περισυλλέξουν τα απορρίμματα των διαδρομών περιφοράς τω επιταφίων των εκκλησιών του Δήμου μας και των καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος.
• ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ: Η αποκομιδή θα πραγματοποιηθεί κανονικά και θα ξεκινήσει στις 07:00.
• ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ: Δεν θα γίνει αποκομιδή απορριμμάτων και ανακυκλώσιμων υλικών.
• ΔΕΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ: Θα πραγματοποιηθούν δύο δρομολόγια για την αποκομιδή απορριμμάτων από τα καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος.
• ΤΡΙΤΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ: Η αποκομιδή των απορριμμάτων και των ανακυκλώσιμων υλικών θα πραγματοποιηθεί κανονικά.

Παρακαλούμε όλους τους κατοίκους της πόλης μας να φροντίσουν ώστε:

α) Τις ημέρες που δεν θα πραγματοποιηθεί αποκομιδή να μην αφήνουν απορρίμματα έξω από τα σπίτια τους.

β) Από τη Μεγάλη Πέμπτη έως και τη Δευτέρα του Πάσχα να μην αφήσουν στα πεζοδρόμια και στους κοινόχρηστους χώρους κλαδιά και ογκώδη αντικείμενα.

Ο Αντιδήμαρχος , ο Διευθυντής, οι Προϊστάμενοι και οι Εργαζόμενοι της Διεύθυνσης Περιβάλλοντος, Καθαριότητας και Πρασίνου, ευχόμαστε σε όλους  τους κατοίκους της πόλης μας ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ & ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ!

Θανάσης Αυγουρόπουλος

Αντιδήμαρχος

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΠΑΠΑΓΟΥ

ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018 - ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΠΙΤΑΦΙΩΝ – ΔΙΑΔΡΟΜΗ

α. Ιερός Ναός “Αγίου Γεωργίου- Αγίας Ειρήνης”

Έξοδος Επιταφίου στις 21:00 και περιφορά στις οδούς Καρναβία – Καραλή – Παναγιώτου– Αργυροκάστρου - Μπλέσσα – Καρναβία - Ι. Ναός.

β. Ιερός Ναός “Αγίας Σκέπης-Αγίου Αλεξάνδρου”

Έξοδος Επιταφίου στις 20:45 και περιφορά στις οδούς Ιωνίας – Κύπρου - Εθνικής Αμύνης, - Λεμεσού – Στρ. Παπάγου - Ι. Ναός.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ

Τα Κοιμητήρια Παπάγου και Χολαργού θα λειτουργούν καθ’ όλη τη Μεγάλη Εβδομάδα από 07:00 έως 19:00.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018

• Τα πρωινά δρομολόγια από και προς το Κοιμητήριο θα εκτελεστούν κανονικά.
• Στην εκκλησία του Κοιμητηρίου θα ψαλεί η Ακολουθία των Άγιων Παθών, 16:00-19:00.
• Το απόγευμα προκειμένου να εξυπηρετηθούν οι πιστοί, τα δημοτικά λεωφορεία θα εκτελέσουν δύο δρομολόγια, ως εξής:
• Ώρα 16:00 από την πλατεία Κονίτσης, για εξυπηρέτηση της άνω ζώνης.
• Ώρα 16:30 από γωνία Λεωφ. Μεσογείων & Κύπρου, για εξυπηρέτηση της κάτω ζώνης.
• Τα δημοτικά λεωφορεία θα ακολουθήσουν τη διαδρομή του αστικού λεωφορείου 409.
• Μετά το πέρας της Ακολουθίας θα εκτελεστούν όσα δρομολόγια χρειαστούν για την επιστροφή των πιστών.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018

• Μεγάλες Ώρες και Εσπερινός της Αποκαθήλωσης, 07:00-10:30.
• Ακολουθία του Επιταφίου, 16:30-19:00 – Έξοδος Επιταφίου στις 17:45 (περιφορά εντός του Κοιμητηρίου).
• Θα εκτελούνται συνεχή δρομολόγια από ένα δημοτικό λεωφορείο, κατά τις ώρες 07:30-14:30 ανά μισή ώρα, 16:00-17:30 και μετά την περιφορά του Επιταφίου για την επιστροφή των πιστών.

Το δεύτερο δημοτικό λεωφορείο θα εκτελεί διαδρομές εντός του Κοιμητηρίου με ενδιάμεσες στάσεις από 07:30-17:00.

• Απαγορεύονται τα οχήματα εντός του Κοιμητηρίου. Οι μετακινήσεις θα γίνονται με το δημοτικό λεωφορείο – αυτοκίνητο.

 ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 7 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018

• Ακολουθία του Μεγάλου Σαββάτου (Πρώτη Ανάσταση), 07:30-09:00.

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΧΟΛΑΡΓΟΥ

ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΠΙΤΑΦΙΩΝ – ΔΙΑΔΡΟΜΗ

Η ώρα εξόδου των Επιταφίων των Ιερών Ναών θα αποφασιστεί από τους Προϊσταμένους των Ναών, έτσι ώστε να συναντηθούν όλοι στο Ηρώο Πεσόντων Χολαργού στις 21:30, όπου θα ψαλεί η Δέηση.

ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΕΠΙΤΑΦΙΩΝ

α. Ιερός Ναός “Κοιμήσεως Θεοτόκου Φανερωμένης Χολαργού”

• Προς το Ηρώο, διά των οδών Βουτσινά – Περικλέους.
• Προς το Ναό, διά των οδών Περικλέους – Κεραμεικού - Ουρανίας – Φανερωμένης.

β. Ιερός Ναός “Αγίας Τριάδος”

• Προς το Ηρώο, διά των οδών Αγίας Τριάδος – Ευριπίδου.
• Προς το Ναό, διά των οδών 25^ης Μαρτίου – Καραϊσκάκη – Χρ. Σμύρνης.

γ. Ιερός Ναός “Υψώσεως Τιμίου Σταυρού”

• Προς το Ηρώο, διά των οδών Κλειούς – Ξανθίππου – Μελπομένης – Υμηττού - Περικλέους.
• Προς το Ναό, διά των οδών 25^ης Μαρτίου - Αναστάσεως.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟΥ

Τα Κοιμητήρια Παπάγου και Χολαργού θα λειτουργούν καθ’ όλη τη Μεγάλη Εβδομάδα από 07:00 έως 19:00

Τα δημοτικά λεωφορεία καθ’ όλη τη Μεγάλη Εβδομάδα θα εκτελούν τα συνήθη δρομολόγια.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018

• Εκκλησία Κοιμητηρίου - Ακολουθία των Άγιων Παθών, 15:00-17:30 (16:30 έξοδος του Εσταυρωμένου).
• Το δημοτικό λεωφορείο θα εκτελέσει ένα δρομολόγιο στις 15:00 από την πλατεία Εθν. Αντιστάσεως και με επιστροφή στις 17:30 από το Κοιμητήριο.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018

• Τέλεση τρισαγίων υπέρ των κεκοιμημένων – 08:00-15:00.
• Ακολουθία του Εσπερινού της Αποκαθήλωσης και του Επιταφίου Θρήνου, στις 15:00.
• Έξοδος του Επιταφίου στις 17:00 (περιφορά εντός του Κοιμητηρίου).
• Τα δημοτικά λεωφορεία θα κάνουν τα εξής δρομολόγια:

Εκκίνηση από την πλατεία Εθν. Αντιστάσεως κατά τις ώρες:  09:00, 10:30, 12:00, 13:30,14:30,15:30 και 16:30.

Επιστροφή από το Κοιμητήριο κατά τις ώρες: 10:00, 11:30,13:00, 14:15, 16:00 και μετά το πέρας της περιφοράς του Επιταφίου για την επιστροφή των πιστών.

Ο Δήμαρχος Παπάγου - Χολαργού, Ηλίας Αποστολόπουλος, 

οι Δημοτικοί Σύμβουλοι και

οι Σύμβουλοι των Δημοτικών Κοινοτήτων Παπάγου και Χολαργού

σας εύχονται 

Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα.

Οι ευχετήριες κάρτες του Δήμου Παπάγου - Χολαργού ζωγραφίστηκαν από μαθητές Δημοτικών Σχολείων και συγκεκριμένα από τους:

• Νάντια Γρυλλάκη - 2ο Δημοτικό Σχολείο Παπάγου
• Πέγκυ Τόγκα - 2ο Δημοτικό Σχολείο Παπάγου
• Κωνσταντίνο Παπασωτηρίου - 2ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού
• Χρύσα - 2ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού
• Έκτορας Ζώης - 3ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού
• Έκτορας - 3ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού

Ο Δήμος Παπάγου-Χολαργού φιλοξενεί τη συναυλία της μέτζο-σοπράνο και ηθοποιού Χαράς Καλατζίδου, σε συνοδεία της πιανίστριας Μαριλίνας Τζελέπη, την Παρασκευή 30 Μαρτίου και ώρα 19:30, στο Αμφιθέατρο "Μ. Θεοδωράκης", στο Δημαρχείο Παπάγου - Χολαργού.

Η συναυλία Άριες από την ΚΑΡΜΕΝ του Μπιζέ και Τραγούδια του Ελληνικού Λαού είναι εμπνευσμένη από τη Μαρία Κάλλας, μία γυναίκα θρυλική που αφιέρωσε τη ζωή της στην τέχνη και έζησε τον έρωτα σαν μία τραγική ηρωίδα. Οι άριες και τα τραγούδια που θα ερμηνεύσει η Χαρά Καλατζίδου είναι: 
• Οι άριες της Κάρμεν (Georges Bizet) : Habanera, Seguidilla, Chanson Bohème και Άρια των Χαρτιών 
• Λαϊκά ελληνικά τραγούδια τα οποία ανασκεύασε ο Κωνσταντινίδης : Λουλούδι της Μονεμβασιάς, Απόψε τα Μεσάνυχτα, Μωρή κοντούλα λεμονιά 
Μία περφόρμανς της εικαστικού Αναστασίας Ζωής Σουλιώτου θα συνοδεύσει τη συναυλία. 
Η εικαστικός Αναστασία Ζωή Σουλιώτου θα ζωγραφίσει μπροστά στο κοινό κατά τη διάρκεια της συναυλίας.

Ο Δήμος Παπάγου - Χολαργού και το Κλασσικό Ωδείο Χολαργού παρουσιάζουν μια αριστουργηματική Συναυλία Οργανικής και Φωνητικής Μουσικής με έργα που μιλούν για το Θείο Δράμα. 

Η τραγική κατανόηση της φθαρτότητας της ανθρώπινης ύπαρξης οδηγεί στην αγωνιώδη αναζήτηση του Θείου και η μουσική γραφή συντελεί και αυτή με τη σειρά της στη λύτρωση της Ανάστασης και του μηνύματος που αυτή φέρει. 

Στη Συναυλία θα ερμηνευτούν άριες, ντουέτα και σύνολα από τα πλέον αντιπροσωπευτικά θρησκευτικά έργα όπως τα ορατόρια "Κατά Ματθαίον Πάθη" (Matthäuspassion) και "Κατά Ιωάννην Πάθη" (Johannes-Passion) του Johann Sebastian Bach και "Messiah" του George Frideric Haendel καθώς και "Ave Maria" μεγάλων συνθετών όπως οι G. Caccini, P. Mascagni, G. Verdi, κολοσσιαία έργα έντονων υπαρξιακών αναζητήσεων που δεν αφήνουν ασυγκίνητο κανέναν ακροατή. 

Τραγουδούν οι μονωδοί: 

Φαίη Αλικάκου, Λήδα Βαρβαρούση, Δανάη Δάφνη-Μητσάκου, Ελένη Ευθυμίου, Γεωργία Θεοδωροπούλου, Πέτρος Κασιμάτης, Ελένη Κοσμά, Δανάη Κωμοδρόμου, Άλκης Κώτσικος, Αριάδνη Μερσινιά-Ψημίτη, Ορέστης Μερσινιάς-Ψημίτης, Ελένη Μητσάκου, Πόλυ Νικολοπούλου, Σμαρούλα Παντελή, Νεφέλη Παπούλια, Ελένη Παυλίδου, Ιωάννα Ρίζου, Δήμητρα Ρομποτή, Εριφύλη Σαββίδου, Χρήστος Τσιφτσής, Ελίνα Ψημίτη

Συμπράττουν οι μουσικοί: 
Ανδρέας Μερτζέλος – πιάνο, 
Μαριαλένα Καραγιάννη – βιολί, 
Γιάννης Γιούνης - βιολοντσέλο,
Γεωργία Κωνσταντοπούλου - όμποε 

Καλλιτεχνική επιμέλεια: Rossitza Tröeva

Οργάνωση Παραγωγής: Δήμος Παπάγου-Χολαργού, Κλασσικό Ωδείο Χολαργού, Δημήτρης Γασπαράτος, Μιμή Ρουφογάλη, Σπύρος Ηλιάδης, Rossitza Tröeva, Γεωργία Θεοδωροπούλου.

Μεγάλη Τετάρτη 4 Απριλίου 2018 - Αμφιθέατρο "Μίκης Θεοδωράκης" Δημαρχείου Παπάγου -Χολαργού - Λ. Περικλέους 55, Χολαργός

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Ο Δήμος Παπάγου - Χολαργού και η Χορωδία Παραδοσιακής Μουσικής του Εθνικού Ωδείου Χολαργού "Η Ροδιά" , παρουσιάζουν ένα πρόγραμμα με παραδοσιακά τραγούδια του Πάσχα και της Άνοιξης, το Σάββατο 31 Μαρτίου και ώρα 20:00, στο Αμφιθέατρο "Μ. Θεοδωράκης" (Λ. Περικλέους 55, Χολαργός).

Παίζουν οι μουσικοί: Στρατής Ψαραδέλλης (πολίτικη λύρα), Διονύσης Θεοδώσης (κλαρίνο), Μιχάλης Μπακάλης (κρουστά), Μάρθα Μαυροειδή (πολίτικο λαούτο).

Θα ακουστούν αποσπάσματα από έργα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη και του Ανδρέα Καρκαβίτσα από την ηθοποιό Ευτυχία Μοσχάκη.

Στο πλαίσιο της Εκστρατείας Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης "Green Step" η οποία απευθύνεται σε μαθητές των δημοτικών σχολείων της πόλης μας, πραγματοποιήθηκε ο πρώτος Περιβαλλοντικός Εκπαιδευτικός περίπατος στον Υμηττό.

Μαθητές της Δ’ τάξης του 2ου Δημοτικού Σχολείου Παπάγου, συνοδευόμενοι από τους εκπαιδευτικούς των τμημάτων, περπάτησαν σε ένα από τα μονοπάτια που έχει καθαριστεί και σηματοδοτηθεί από τον Δήμο Παπάγου - Χολαργού και ενημερώθηκαν από τον Επικεφαλής της Εθελοντικής Ομάδας «Δασοπροστασία Παπάγου – Χολαργού», κ. Μήνο Παγώνη για τη χλωρίδα και την πανίδα του βουνού μας και τους τρόπους με τους οποίους μπορούμε όλοι να το προστατεύσουμε.

Το Σάββατο 24 Μαρτίου και ώρα 17:00, παραμονή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, θα τελεστεί Μέγας Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και την Κυριακή 25 Μαρτίου και ώρα 07:00 Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό «Ευαγγελισμός της Θεοτόκου», του Κοιμητηρίου της Δημοτικής Κοινότητας Παπάγου.

Για την εξυπηρέτηση των πολιτών μας το Δημοτικό Λεωφορείο θα εκτελέσει το Σάββατο 24 Μαρτίου και ώρα 16:00 και την Κυριακή 25 Μαρτίου και ώρα 07:00, το δρομολόγιο από τη 2η στάση της οδού Κύπρου  (Γήπεδο Ποδοσφαίρου) που θα ακολουθήσει την κυκλική διαδρομή συγκοινωνίας εντός του Παπάγου. Δηλαδή: Κύπρου, Αρτέμιδος, Κορυτσάς, Παπάγου, Αναστάσεως, Εθνικής Αμύνης, Μπιζανίου, Ελλησπόντου, Αργυροκάστρου, Μπλέσσα, Σταυραετού, Λάσκου, Καρναβία, Αλεβιζάτου, Δαβάκη, Πλατεία Κονίτσης, Φραγγογιάννη, Αλευρά, Παναγιώτου, Καραλή, Καρναβία, Λάσκου, Σταυραετού, Μπλέσσα, Αργυροκάστρου, Εθνικής Αμύνης, Αναστάσεως, Κοιμητήριο και δρομολόγια μετά το πέρας του Εσπερινού για επιστροφή.