Ιερά Πανήγυρις 22 και 23 Αυγούστου 2015
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Σάββατο 22 Αυγούστου 2015
19:00 Μέγας Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός μετ’ Aρτοκλασίας και θείου κηρύγματος, χοροστατούντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Ναζιανζού, κ. Θεοδωρήτου.
21:00 Λιτάνευση του Ιερού Επιταφίου της Παναγίας και της Ιερής Εικόνας της Φανερωμένης, διά των οδών Βουτσινά, πλατεία Δημοκρατίας, Ασπασίας.
Με την επιστροφή από την Ιερά λιτανεία: Ιερά Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκο.
23:00 Ιερή Αγρυπνία, έως 01:30.
Κυριακή 23 Αυγούστου 2015
07:00 Όρθρος και Πανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία Ιερουργούντος του Πανιερωτάτου Μητροπολίτου Θερμοπυλών κ. Ιωάννου.
19:00 Πανηγυρικός μεθέορτος Εσπερινός, μετ’ Αρτοκλασίας και θείου κηρύγματος και Ιερή Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκο.
Η καρδιά του πολιτισμού χτυπά και πάλι στην πόλη μας. Μια περιπέτεια , μια μεγάλη γιορτή, που συνεχίζεται με μεγάλη επιτυχία για 20 χρόνια, αρχίζει στις 26 Αυγούστου και διαρκεί έως τις 28 Σεπτεμβρίου.
Το «Φεστιβάλ Παπάγου – Χολαργού» το κορυφαίο πολιτιστικό γεγονός του Δήμου μας, ξεκινά μια ακόμα ξεχωριστή διαδρομή επιθυμώντας να αφήσει το δικό του αποτύπωμα στο πολιτιστικό γίγνεσθαι της πόλης μας.
Στο «21ο Φεστιβάλ Παπάγου – Χολαργού» δυναμικά δίνουν το «παρών», οι τέχνες του θεάτρου, της μουσικής και του χορού, στο Κηποθέατρο Παπάγου, χώρο συνάντησης και συμμετοχής.
Σας προσκαλούμε να παρακολουθήσετε μια σειρά από εξαιρετικές θεατρικές παραστάσεις και μουσικές εκδηλώσεις που επιλέχτηκαν με υπευθυνότητα και με στόχο την προαγωγή του πολιτισμού. Γιατί ο πολιτισμός είναι όνειρο, είναι όραμα, είναι παιδεία, αλλά κυρίως είναι ελπίδα.
Ευχαριστούμε πολύ τον καταξιωμένο ζωγράφο Αλέκο Φασιανό για τη δημιουργία του λογοτύπου του Φεστιβάλ, τον μεγάλο Έλληνα Συνθέτη Γιάννη Μαρκόπουλο για τις πολύτιμες συμβουλές του, αλλά και όλους τους χορηγούς που στήριξαν την προσπάθειά μας να σας προσφέρουμε ποιοτικές εκδηλώσεις με χαρακτήρα επίκαιρο και διαχρονικό.
Το πρόγραμμα του Φεστιβάλ Παπάγου – Χολαργού μπορείτε να το δείτε αναλυτικά:
- Στην ιστοσελίδα του Δήμου Παπάγου – Χολαργού http://www.dpapxol.gov.gr/festival-papagou-xolargou,
- Στη σελίδα Facebook ‘Dimos Papagou-Xolargou’ και
- Κατεβάζοντας τη mobile εφαρμογή από το Google Play, https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jupitee.festpapagou και σε λίγες ημέρες και από το Apple Store (Αναζήτηση: Φεστιβάλ Παπάγου Χολαργού).
Ολοκληρώθηκε σήμερα Παρασκευή 31 Ιουλίου το δωρεάν πρόγραμμα της «Δημιουργικής Απασχόλησης του Δήμου Παπάγου – Χολαργού», το οποίο ξεκίνησε στις 19 Ιουνίου και διεξήχθη στο 2ο – 3ο Δημοτικό Σχολείο για τη Δημοτική Κοινότητα Παπάγου και στο 4ο Δημοτικό Σχολείο για τη Δημοτική Κοινότητα Χολαργού.
Κατά τη διάρκεια του προγράμματος τα παιδιά έπαιξαν, αθλήθηκαν, δημιούργησαν τα δικά τους έργα τέχνης, έγραψαν το δικό τους παραμύθι, ήρθαν σε επαφή με τη μουσική και το ρυθμό, χόρεψαν, τραγούδησαν, ετοίμασαν τη δική τους θεατρική παράσταση, έμαθαν για τα οφέλη της ανακύκλωσης, για την προστασία των δασών, επισκέφτηκαν την Προεδρική Φρουρά, μα πολύ περισσότερο πέρασαν όμορφα παρέα με παλιούς αλλά και νέους φίλους.
Με εντυπωσιακό τρόπο έκλεισε η περίοδος του προγράμματος, στο θεατράκι του άλσους Χολαργού με συναυλία αφιερωμένη στο Βασίλη Τσιτσάνη και κύριους συντελεστές τα παιδιά, με θεατρική παράσταση, αφήγηση παραμυθιού και έκθεση των έργων τέχνης που δημιούργησαν.
Ο Δήμαρχος Παπάγου – Χολαργού Ηλίας Αποστολόπουλος, ευχαριστεί όλους όσους προσέφεραν εθελοντικά τις υπηρεσίες τους με στόχο την ευχάριστη και δημιουργική ενασχόληση των παιδιών του Δήμου μας και συγκεκριμένα:
Την κυρία Δήμητρα Καραμπεροπούλου από το Εθνικό Ωδείο Χολαργού, το Σύλλογο των Μικρών Περιηγητών Χολαργού, το Λύκειο των Ελληνίδων-Παράρτημα Παπάγου, τις σχολές χορού της κας Νένας Παπαγεωργίου και της κας Μαργαρίτας Βαρλάμου, τον Μουσικό κ. Ελεήμων Παπαβασιλείου, την κα Ρόζη Μαστροσάββα από τη χορωδία Rosarte, το τμήμα Τοξοβολίας του Γυμναστικού Αθλητικού Συλλόγου Χολαργού, την Εθελοντική Ομάδα Δασοπροστασία Παπάγου – Χολαργού, την εταιρία «Ανταποδοτική Ανακύκλωση» και τον κ. Γιώργο Αξαρλή για την προσφορά των ηχητικών στη γιορτή λήξης του προγράμματος.
Επίσης ευχαριστεί όλο το προσωπικό που εργάστηκε με επαγγελματισμό και υπευθυνότητα ώστε τα παιδιά του Δήμου μας να περάσουν όμορφα, να διασκεδάσουν και να αξιοποιήσουν δημιουργικά τον ελεύθερό τους χρόνο.
Να επισημάνουμε τέλος ότι το φετινό καλοκαίρι συμμετείχαν περίπου 1.000 παιδιά στα προγράμματα του Δήμου Παπάγου – Χολαργού που αφορούσαν αυτά και συγκεκριμένα:
• 480 περίπου παιδιά σε όλες τις περιόδους της ‘Δημιουργικής Απασχόλησης’
• 467 παιδιά στο ‘Καλοκαιρινό Camp’ του Δημοτικού Οργανισμού Πολιτισμού Αθλητισμού και Περιβάλλοντος (Δ.Ο.Π.Α.Π.) και
• 45 παιδιά στο πρόγραμμα των ‘Θερινών Κατασκηνώσεων’.
Οι οφειλές προς το Δήμο μπορούν να καταβάλλονται κατόπιν συνεννόησης με το Τμήμα Εσόδων & Περιουσίας ( τηλ. 2132002846,848,914,913 ή email: esoda@dpapxol.gov.gr ) ή με το Τμήμα Ταμειακής Διαχείρισης (τηλ. 2132002865,867 email: oikonomika@dpapxol.gov.gr ) μετά την έκδοση κωδικού πληρωμής RF.
Απαλλάγή από τα δημοτικά τέλη καθαριότητας για ακίνητα που που δεν ηλεκτροδοτούνται
Ο Δήμος Παπάγου – Χολαργού κατά τις ημέρες με υψηλές θερμοκρασίες / καύσωνα θα διαθέσει για τους συμπολίτες μας τους παρακάτω κλιματιζόμενους χώρους:
1. Δημαρχείο Παπάγου – Χολαργού, Περικλέους 55 Χολαργός
07:30 – 23:00 – τηλ. 213 2002800-801-891
2. Δημοτικό Κατάστημα Παπάγου, Αναστάσεως 90 Παπάγου
07:30 – 16:00 – τηλ. 2132027100
3. Κτίριο ΚΑΠΗ Παπάγου – Χολαργού, Αγαμέμνονος 4 Χολαργός
07:30 – 19:00 – τηλ. 2106549407, 2106545972
4. ΚΕΠ Παπάγου – Ελλησπόντου 1 Παπάγου
07:30 έως 15:30 – τηλ. 2106542560
5. ΚΕΠ Χολαργού, 17ης Νοεμβρίου 58 Χολαργός
07:30 έως 15:30 – τηλ. 213200916 -10
Επιπλέον ενημερώνουμε τους συμπολίτες μας για μέτρα πρόληψης κατά τις ημέρες με υψηλές θερμοκρασίες:
• Αποφυγή έκθεσης στον ήλιο
• Αποφυγή βαριάς σωματικής εργασίας
• Λήψη υγρών, ελαφρά γεύματα και αποφυγή αλκοόλ
• Διατήρηση της θερμοκρασίας του σώματος με συχνά λουτρά και ελαφρά ρούχα
Μεγαλύτερη προσοχή στα μέτρα πρόληψης απαιτείται για τα άτομα άνω των 65, τα βρέφη και τα παιδιά, τους χρονίως νοσούντες και άτομα που λαμβάνουν φάρμακα για χρόνια νοσήματα.
Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης: 213 2002891
Ο Δήμαρχος Παπάγου – Χολαργού Ηλίας Αποστολόπουλος
σας προσκαλεί
στη γιορτή λήξης του προγράμματος
“Δημιουργική Απασχόληση Δήμου Παπάγου – Χολαργού 2015”
Πέμπτη 23 Ιουλίου & ώρα 19:30
Άλσος Χολαργού, Αετιδέων & Κεραμεικού
Πρόγραμμα εκδήλωσης
19:30 - Θεατρική παράσταση από 20μελή ομάδα της Δημιουργικής Απασχόλησης (Διάρκεια: 20‘)
19:55 - Συναυλία - αφιέρωμα στον B. Τσιτσάνη (ομάδες Δημιουργικής Απασχόλησης, Εθνικό Ωδείο Χολαργού) - Α’ Μέρος. (Διάρκεια - 25‘)
20:25 - Αφήγηση Παραμυθιού από 10μελή ομάδα της Δημιουργικής Απασχόλησης (Διάρκεια: 10‘)
20:40 - Συναυλία - αφιέρωμα στον B. Τσιτσάνη (ομάδες Δημιουργικής Απασχόλησης, Εθνικό Ωδείο Χολαργού) - Β’ Μέρος (Διάρκεια - 25‘)
Στο πλαίσιο της στρατηγικής του Δήμου Παπάγου – Χολαργού για τη διαχείριση των απορριμμάτων προς την κατεύθυνση της αειφορίας και της «Κοινωνίας Μηδενικών Αποβλήτων», και σε συνέχεια της δημοσίευσης του «Οδηγού Σύνταξης του Τοπικού Σχεδίου Αποκεντρωμένης Διαχείρισης Αποβλήτων» που εξέδωσε ο ΕΔΣΝΑ, ο Δήμος μας μετά από εισήγηση της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής προχώρησε στη συγκρότηση Ομάδας Έργου για την κατάρτιση του τοπικού σχεδίου με την υποστήριξη από εξειδικευμένο εξωτερικό συνεργάτη και πιο συγκεκριμένα το Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο, με την απόφαση 101/2015 του Δ.Σ. στις 6/5/2015.
Μετά από εργασίες δύο και πλέον μηνών στο πλαίσιο της εν λόγω Ομάδας Έργου, το «ΤΟΠΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΑΠΑΓΟΥ – ΧΟΛΑΡΓΟΥ» τίθεται σε δημόσια διαβούλευση.
Περιμένουμε τις παρατηρήσεις, τις συμπληρώσεις αλλά και τις ερωτήσεις σας στην Εφαρμογή Ηλεκτρονικής Διαβούλευσης που λειτουργεί στην ανανεωμένη ιστοσελίδα του Δήμου μας.
Ο Δήμαρχος
Ηλίας Αποστολόπουλος
Το πρόγραμμα των Καλοκαιρινών Εκδηλώσεων κατόπιν ακυρώσεων από τις εταιρίες παραγωγής διαμορφώθηκε ως εξής:
Σάββατο, 18 Ιουλίου
«Ο ΤΖΑΚ ΚΑΙ Η ΦΑΣΟΛΙΑ» από το γνωστό αγγλικό παραμύθι
Παιδική παράσταση από τις «Ονειδιαδρομές» και τις θεατρικές επιχειρήσεις του Δημήτρη Μαροσούλη.
Μετάφραση – θεατρική διασκευή: Χάρης Σώζος, σκηνοθεσία: Χάρης Σώζος, σκηνικά: Μυρτώ Αναστασοπούλου, κοστούμια: Ελένη Καραμέρου, σχεδιασμός φωτισμών: Ελευθερία Ντεκώ, στίχοι - μουσική: Λεωνίδας Σώζος, χορογραφίες - βοηθός σκηνοθέτη: Μελίνα Μαρνέρου.
Ερμηνεύουν: Νίκος Μυτιληναίος, Βαλάντης Κωστόπουλος, Κατερίνα Καστάνη, Κωνσταντίνος Καραγιάννης, Σοφία Ντουμάνη, Κατερίνα Χιντηράκη.
Ώρα έναρξης: 21:00
Είσοδος: 12€ Προπώληση: 10€ Κάρτα δημότη - φοιτητικό - μαθητικό - παιδικό - άνεργοι: 8€
Κυριακή, 19 Ιουλίου
«ΜΟΥΣΙΚΟΧΟΡΕΥΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ ΣΤΗ ΚΥΠΡΟ»
Από την ενορία του Ιερού Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου Φανερωμένης.
Ώρα έναρξης: 20:30
Είσοδος: Ελεύθερη
Δευτέρα 20 Ιουλίου
«Ο ΚΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣΘΕΝΗΣ» του Μολιέρου.
Από το θέατρο «Θυμέλη» της Έλλης Βοζικιάδου.
Μετάφραση: Ιωάννης Πολέμης, σκηνοθεσία: Έλλη Βοζικιάδου, μουσική: Διονύσης Κούτσης, σκηνικά - κοστούμια: Έλσα Βώκου, φωτισμοί: Νικος Τσελές, ηχοληψία: Στράτος Λέμης.
Ερμηνεύουν: Κώστας Ζωγραφόπουλος, Μαρία Δρακοπούλου, Μαρία Δημητριάδου, Κώστας Ρωμαίος, Γιώργος Μαγκίνης, Δήμητρα Παπουτσή, Γιάννης Κωσταράς.
Ώρα έναρξης: 21:00
Είσοδος: 10€
Προπώληση: 8€
Άνεργοι - συνταξιούχοι: 8€
Τρίτη 21 Ιουλίου
«ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΟΙΚΟΣ…ΑΝΤΟΧΗΣ» κωμωδία του Χάρη Ρώμα.
Από τις Θεατρικές επιχειρήσεις Μαροσούλης Δημήτρης.
Σκηνοθεσία: Χάρης Ρώμας, σκηνικά: Λίνα Μαντίκου, κοστούμια: Μάγδα Καλορίτη, πρωτότυπο τραγούδι της παράστασης έγραψε ο Ηλίας Κόζας και το ερμηνεύει με τους Koza Mostra.
Ερμηνεύουν: Χάρης Ρώμας, Σοφία Μουτίδου, Μαρία Γεωργιάδου, Κώστας Τριανταφυλλόπουλος, Βίκυ Κάβουρα, Βαγγέλης Δουκουτσέλης.
Ώρα έναρξης: 21:00
Είσοδος: 15€
Κάρτα δημότη – φοιτητικό – μαθητικό - παιδικό - άνεργοι - συνταξιούχοι: 12€
Παρασκευή 24 Ιουλίου
«CAVEWOMAN» κωμωδία της Emma Peirson.
Από την Arte Libre Productions (Θεάτρο Coronet).
Διασκευή: Κατερίνα Βρανά, σκηνοθεσία: Γιώργος Οικονόμου.
Ερμηνεύει: Σύλβια Δελικούρα
Ώρα έναρξης: 21.00
Είσοδος: 15€
Σάββατο 25 Ιουλίου
«Η ΠΟΝΤΙΚΟΠΑΓΙΔΑ» της Αγκάθα Κρίστι
Από τις Θεατρικές επιχειρήσεις Μαροσούλης Δημήτρης.
Μετάφραση: Αντώνης Γαλαίος, σκηνοθεσία: Μανούσος Μανουσάκης, σκηνικά – κοστούμια: Δέσποινα Βολίδη, φωτισμοί: Νίκος Καβουκίδης, μουσική επιμέλεια: Μανώλης Μανουσάκης.
Ερμηνεύουν: Μάνος Παπαγιάννης, Αγγελική Δαλιάνη, Κάτια Νικολαϊδου, Λευτέρης Δημηρόπουλος, Λεονάρντο Σφοντούρης, Όλγα Πολίτου, Γιώργος Ματαράγκας, Πέτρος Ξεκούκης.
Ώρα έναρξης: 21:00
Είσοδος: 12€
Δευτέρα 27 Ιουλίου
«Η ΜΗΔΕΙΑ» κωμωδία του ΜΠΟΣΤ.
Από το Θέατρο Στοά.
Σκηνοθεσία: Θανάσης Παπαγεωργίου, μουσική: Βασίλης Δημητρίου, σκηνικό – κοστούμια: Μποστ, επιμέλεια: Λέα Κούση, χορογραφίες: Μαρία Αλβανού.
Ερμηνεύουν: Λήδα Πρωτοψάλτη, Θανάσης Παπαγεωργίου, Παύλος Ορκόπουλος, Ευδοκία Σουβατζή, Εύα Καμινάρη, Θοδωρής Τουμπάνος.
Χορός: Νίκη Χατζίδου, Ευδοκία Σουβατζή, Εύα Καμινάρη, Ολυμπια Σκορδίλη, Χριστίνα Πλατανιώτη, Ιωάννα Παυλίδου, Ελευθερία Στεργίδου, Κοραλία Τσόγκα, Ανδριάνα Κυλαφή.
Ώρα έναρξης: 21:15
Είσοδος: 18€
Προπώληση: 15€
Κάρτα δημότη: 15€
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ-ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
Γραφείο Φεστιβάλ: Αναστάσεως 90, τηλ.: 213-2027187, 186 – εργάσιμες ημέρες και ώρες.
Κατάστημα ΔΑΝΑΟΣ: Μεσογείων 230 - Χολαργός, τηλ.: 210-65 28 301, 303 - εργάσιμες ημέρες και ώρες.
Ταμείο Θεάτρου: Οδός Κορυτσάς, 6η στάση λεωφορείου Παπάγου,
τηλ.: 210-65 20 412 την ημέρα της παραστάσεως από τις 6:30 μ.μ.