Στο πλαίσιο της κοινωνικής πολιτικής και της προσφοράς κοινωνικών παροχών προς τους δημότες, ο Δήμος μας διοργανώνει και φέτος, «Πρόγραμμα φιλοξενίας παιδιών σε θερινές ιδιωτικές κατασκηνώσεις», καλύπτοντας τα σχετικά έξοδα από τον Προϋπολογισμό του. Για το φετινό καλοκαίρι αυξήθηκε ο αριθμός των παιδιών των οποίων τα έξοδα καλύπτονται από το Δήμο, σε 60 από 45.

Το πρόγραμμα αφορά παιδιά ηλικίας από 6 έως 14 ετών, των οποίων οι γονείς είναι δημότες Παπάγου-Χολαργού και δεν είναι ασφαλισμένοι σε κάποιο Ταμείο που καλύπτει τα έξοδα θερινών κατασκηνώσεων. Το ετήσιο οικογενειακό εισόδημα των γονέων δε θα πρέπει να υπερβαίνει το ποσό των 20.000 ευρώ με βάση τα εισοδήματα του 2014.

Σε περίπτωση που υποβληθούν περισσότερες αιτήσεις, προτεραιότητα θα δοθεί σε παιδιά μονογονεϊκών ή πολυτέκνων οικογενειών. Επίσης σε περίπτωση που δεν καλυφθεί ο αριθμός των 60 αιτήσεων με εισόδημα έως 20.000 ευρώ, θα συμπληρωθούν οι θέσεις με τις αμέσως επόμενες με σειρά προτεραιότητας.

Οι ιδιωτικές κατασκηνώσεις που θα φιλοξενήσουν τα παιδιά του Δήμου μας, θα καλύπτουν όλες τις απαραίτητες τυπικές και ουσιαστικές προδιαγραφές και οι γονείς θα μπορούν να επιλέξουν όποια προτιμούν. Η περίοδος των κατασκηνώσεων θα αφορά ένα 11ήμερο, από τα μέσα Ιουνίου έως τα τέλη Αυγούστου, το οποίο θα επιλέξουν οι γονείς.

Οι αιτήσεις θα υποβάλλονται από τη Δευτέρα 30 Μαΐου έως και την Παρασκευή 10 Ιουνίου στο Δημαρχείο Παπάγου-Χολαργού (κα Παυλοπούλου) μαζί με τα απαραίτητα δικαιολογητικά που είναι τα εξής:

α. Φωτοτυπία ταυτότητας γονέα
β. Πιστοποιητικό Οικογενειακής Κατάστασης
γ. Αντίγραφο τελευταίας φορολογικής δήλωσης. Σε περίπτωση που ο δικαιούχος δεν υποχρεούται στην υποβολή φορολογικής δήλωσης, υποβάλλεται υπεύθυνη δήλωση του Ν.1599/1986, θεωρημένη από την αρμόδια Δ.Ο.Υ.
δ. Αίτηση-Δήλωση Συμμετοχής (θα δίδεται στο Δημαρχείο, με την κατάθεση των υπόλοιπων δικαιολογητικών).

Για κάθε πρόσθετη πληροφορία, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με το Γραφείο Παιδείας- τηλ. 2132002831-893-910 και 694 4699587, Αντιδήμαρχος κα Αθανασάκου-Μουντάκη).

ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ

ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΙ "Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ" – ΑΦΙΔΝΕΣ ΑΤΤΙΚΗΣ

Α’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 16 Ιουνίου έως 27 Ιουνίου / αριθμός θέσεων: 60
Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 27 Ιουνίου έως 8 Ιουλίου/ αριθμός θέσεων: 60
Γ’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 9 Ιουλίου έως 20 Ιουλίου/ αριθμός θέσεων: 60
Δ’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 20 Ιουλίου έως 31 Ιουλίου/ αριθμός θέσεων: 60

"THE RANCH" – Σοφικό Κορινθίας

Α’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 28 Ιουνίου έως 9 Ιουλίου / αριθμός θέσεων: 10
Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 22 Ιουλίου έως 2 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: 10
Γ1’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 4 Αυγούστου έως 15 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: 10
Γ2’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 14 Αυγούστου έως 25 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: 10

"ΤΟ ΞΕΝΟΙΑΣΤΟ ΜΕΛΙΣΣΙ"– Σούνιο

Α’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 29 Ιουνίου έως 10 Ιουλίου / αριθμός θέσεων: ανοιχτός
Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 22 Ιουλίου έως 2 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: ανοιχτός
Γ’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 3 Αυγούστου έως 14 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: ανοιχτός
Δ’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 14 Αυγούστου έως 25 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: ανοιχτός

"KINDERLAND" – Κάλαμος

Α’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ – 20 Ιουλίου έως 31 Ιουλίου / αριθμός θέσεων: 15
Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ –  29 Ιουλίου έως 9 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: ανοιχτός
Γ’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ –  1 Αυγούστου έως 11 Αυγούστου / αριθμός θέσεων: ανοιχτός

Σημαντικό βήμα για μια πιο καθαρή και όμορφη πόλη, και ποιοτικό άλμα στη διαχείριση των απορριμμάτων, συνιστούν οι υπόγειοι κάδοι που τοποθετήθηκαν πιλοτικά, σε τρία σημεία της πόλης μας και συγκεκριμένα στις οδούς Κεραμεικού, Φανερωμένης και 25ης Μαρτίου.

Τοποθετήθηκαν συνολικά έξι υπόγειοι κάδοι απορριμμάτων, τα οφέλη των οποίων είναι:

• H υγιεινή προσωρινή αποθήκευση σε σημεία της πόλης που παρουσιάζουν μεγάλη παραγωγή απορριμμάτων, όπως καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, εμπορικό κέντρο, κ.α.
• Η αποδέσμευση κοινοχρήστων χώρων από συστάδες τροχήλατων κάδων.
• Η αισθητική και αρχιτεκτονική αναβάθμιση κοινοχρήστων χώρων, καθώς κάθε υπόγειος κάδος αντικαθιστά τρεις κοινούς τροχήλατους κάδους.

Με την υπογειοποίηση της αποθήκευσης των απορριμμάτων, ο Δήμος μας επιδιώκει την αναβάθμιση της καθημερινότητας των κατοίκων της πόλης, την παροχή καλύτερων και ποιοτικότερων υπηρεσιών και τον εκσυγχρονισμό των υπηρεσιών καθαριότητας.

Επόμενος στόχος της Δημοτικής Αρχής, είναι η τοποθέτηση και άλλων υπόγειων κάδων σε σημεία όπου παρατηρείται μεγάλη παραγωγή απορριμμάτων.

Ο χώρος πριν την τοποθέτηση των υπόγειων κάδων

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Ο Δήμαρχος Παπάγου – Χολαργού Ηλίας Αποστολόπουλος

σας προσκαλεί στην έκθεση φωτογραφίας

«Παπάγου : Όμορφη Πόλη του χθες και του σήμερα»

στο Πολιτιστικό Κέντρο Παπάγου, Ελ. Βενιζέλου 1, Παπάγου (ΠΟ.ΚΕ.ΠΑ.)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Δευτέρα 23/5/2016 & ώρα 20.00

• Χαιρετισμός Δημάρχου Παπάγου – Χολαργού, κ. Ηλία Αποστολόπουλου.
• Χαιρετισμός Προέδρου Δημοτικής Κοινότητας Παπάγου, κας Μαρίας Δημάκου.
• Ομιλίες
• Χρήστος Ρίτσος - Τοπογράφος Μηχανικός.
• Βασίλης Ζώτος - Καθηγητής Αρχιτέκτονας, Πολεοδόμος και
• Δεξίωση.
• Απονομή Αναμνηστικών στα παιδιά της Φωτογραφικής Ομάδας Παπάγου-Χολαργού.

Παρασκευή 27/5/2016 & ώρα 20.00

• Μουσικό Πρόγραμμα.
• Δεξίωση.

Σάββατο 4/6/2016 & ώρα 20.00

• Ομιλία: Μαρία Κονταξή - Τοπογράφος Μηχανικός-Πρόεδρος Ένωσης Συλλόγων Γονέων & Κηδεμόνων Παπάγου-Χολαργού.
• Μουσικό Πρόγραμμα από το Ωδείο «Κατερίνα Μάσκα» (tangos & latin, Σαξόφωνο: Δημήτρης Καγκλής, Πιάνο: Αλέξης Βάκκας).
• Δεξίωση.

Διάρκεια Έκθεσης 23/5/2016 έως 4/6/201 

Ώρες επίσκεψης : Καθημερινά 17:30-21:30

Ο Δήμος Παπάγου - Χολαργού στην προσπάθειά του να επιτελέσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το  κοινωνικό του έργο, έχει αγκαλιάσει με ιδιαίτερη αγάπη το θεσμό της προσχολικής αγωγής, μέσω του Δημοτικού Οργανισμού Κοινωνικής Μέριμνας και Προσχολικής Αγωγής (ΔΟ.Κ.ΜΕ.ΠΑ.), Πρόεδρος του οποίου είναι η κα Ειρήνη Βεντουζά.

Βασικό μέλημα της Δημοτικής Αρχής είναι τα παιδιά της προσχολικής ηλικίας να βρίσκονται σε ένα ασφαλές και όμορφο περιβάλλον, το οποίο σε συνδυασμό με το άρτια καταρτισμένο προσωπικό θα τους προσφέρει όλα όσα χρειάζονται στο τρυφερό αυτό στάδιο της ζωής τους.

Προς αυτή την κατεύθυνση ο Δήμος μας έχει ήδη πραγματοποιήσει έργα στους παιδικούς σταθμούς και συγκεκριμένα:
Έχει τοποθετηθεί συνθετικός χλοοτάπητας και δάπεδο ασφαλείας όπου κρίθηκε αναγκαίο, έγινε αποξήλωση των οργάνων που δεν τηρούσαν τις προδιαγραφές ασφαλείας για τα παιδιά και επιδιορθώσεις των υπολοίπων, καθώς και χρωματισμοί σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

Ο Δήμος Παπάγου – Χολαργού σας προσκαλεί στην εκδήλωση «Μουσικές συναισθηματικές αποχρώσεις», Συναυλία Λυρικού Τραγουδιού με το φωνητικό σχήμα Sonore Ensemble του Κλασσικού Ωδείου, τη Δευτέρα, 16 Μαΐου 2016 & ώρα 20:00, στο Αμφιθέατρο «Μίκης Θεοδωράκης» του Δημαρχείου Παπάγου-Χολαργού (Περικλέους 55, Χολαργός).

Μουσικές από την όπερα, καντσονέτες, μιούζικαλ και ελληνικά τραγούδια θα μας φέρουν σε επαφή με ποικίλες συναισθηματικές αποχρώσεις. Και είναι πολλές οι αποχρώσεις που μπορεί να έχει το συναίσθημα.

Καλλιτεχνική επιμέλεια/διδασκαλία: Rossitza Troeva.

Τραγουδούν:
Αλέξανδρος Βαμβούκος, Λήδα Βαρβαρούση, Ελένη Ευθυμίου, ΡέναΖαφειροπούλου, Γεωργία Θεοδωροπούλου, Πέτρος Κασιμάτης, Άλκης Κώτσικος, Αριάδνη Μερσινιά Ψημίτη, Νίκη Νικολακοπούλου, Σμαρούλα Παντελή, Ελίνα Παπαδοπούλου, Νεφέλη Παπούλια, Βάνα Πρωτόπαπα, Γιάννα Ρίζου, Εριφύλη Σαββίδου, Αγγελική Χανούμη, Ελίνα Ψημίτη.

Στο πιάνο: ο Ανδρέας Μερτζέλος.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Giuseppe Verdi:   Va pensiero  (Chorus of the Hebrew Slaves),  Nabucco
Pietro Mascagni:   Ave Maria  (Intermezzo della Cavalleria Rusticana)
Pietro Mascagni:   M’ama non m’ama
Cesare Bixio:   Mamma

 Georges Bizet:  Habanera - L'amour est un oiseau rebelled, aria Carmen
Près des remparts de Séville, aria Carmen
Les tringles de sistres tintaient, aria Carmen
Votre toast, je peux vous le render, aria Escamillo

Pietro Mascagni:   Brindisi (Drinking Song), Cavalleria rusticana
Luigi Arditi:   Il Bacio
Leonard Bernstein: I Feel Pretty / Tonight, West Side Story
Giuseppe Verdi:   Libiamo ne' lieti calici, La Traviata

Μίκης Θεοδωράκης Η Μαργαρίτα η  Μαργαρώ
Μάνος Χατζιδάκις Λιανοτράγουδα
Μίκης Θεοδωράκης Στο περιγιάλι το κρυφό

Ο Δήμος Παπάγου-Χολαργού, σε συνεργασία με το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, σας προσκαλεί σε εκδήλωση – συζήτηση για τα αποτελέσματα και τις καλές πρακτικές των έργων LIFE+ «Waste2bio» και «WASTECOSMART»,  η οποία θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 17 Μαΐου 2016 και ώρα 10:30 π.μ.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα Μελίνα Μερκούρη στο Δημαρχείο Παπάγου - Χολαργού (Περικλέους 55, Χολαργός).

Ο Δήμος μας, στην προσπάθειά του για την αντιμετώπιση του προβλήματος διαχείρισης των αστικών απορριμμάτων, αλλά και για τη βελτίωση των όρων και συνθηκών ζωής των Πολιτών του, συμμετέχει, ως Συνεργαζόμενος-Εταίρος, στο Ευρωπαϊκό συγχρηματοδοτούμενο έργο LIFE+ Waste2bio—«Ανάπτυξη και επίδειξη ενός καινοτόμου συστήματος παραγωγής βιοαιθανόλης από απορρίμματα».

Τα απορρίμματα τροφών (καφέ κάδος) 100 οικιών του Δήμου μας, εδώ και δύο έτη, οδηγούνται στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, όπου και ξηραίνονται, με τη βοήθεια συστήματος ξήρανσης απορριμμάτων. Η μάζα και ο όγκος τους, μειώνεται κατά 80% και μετατρέπονται σε ξηρό υλικό το οποίο στη συνέχεια με τη βοήθεια ενζύμων και μικροβίων, μετατρέπεται κατά ένα μεγάλο μέρος τους σε βιοαιθανόλη. Η εν λόγω τεχνολογία και πρακτική είναι σε πλήρη συμφωνία με την Ευρωπαϊκή περιβαλλοντική νομοθεσία, αποφέροντας πολλαπλά οφέλη σε περιβαλλοντικό, κοινωνικό και οικονομικό επίπεδο.

Στο πλαίσιο της εκδήλωσης που πραγματοποιούμε, οι συμμετέχοντες στο Πρόγραμμα θα έχουν τη δυνατότητα να πληροφορηθούν για το έργο και τα αποτελέσματά του, καθώς και για την προοπτική επέκτασής του. 

Με ιδιαίτερη εκτίμηση,
Ηλίας Αποστολόπουλος

Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α

Ημερομηνία: 17/05/2016
Αίθουσα ‘Μελίνα Μερκούρη’, Δημαρχείο Παπάγου - Χολαργού,
(Περικλέους 55, Χολαργός)

10.30    Άφιξη/Εγγραφές

11.00    Χαιρετισμοί
 
11.10    Το Ευρωπαϊκό πλαίσιο κανονισμών για την διαχείριση αποβλήτων: Ο δρόμος για μια Κυκλική Οικονομία στην Ευρώπη
              Ειδικός WES

11.25    Σύγχρονες μέθοδοι διαχείρισης και επεξεργασίας των βιοαποβλήτων 
              Μαρία Λοιζίδου, Καθηγήτρια Ε.Μ.Π.

11.40    Διαδραστική συνεδρία - Αναγνώριση και αξιολόγηση σημαντικών καινοτόμων αναγκών για πιο αποδοτική διαχείριση αποβλήτων

12.00    WASTECOSMART: Καινοτόμα διαχείριση στερεών αποβλήτων διαμέσου της έρευνας και ανάπτυξης
              Ειδικός WES

12.15    WASTEBIO: Αειφορική διαχείριση οικιακών βιοαποβλήτων για παραγωγή αιθανόλης δεύτερης γενιάς
              Άγγελος Σωτηρόπουλος, Φυσικός, PhD, MSc.

12.30    Ιεράρχηση επιλογών για τη διαχείριση των αποβλήτων: Οι καλύτερες  πρακτικές από όλη την Ευρώπη για μείωση, επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση αποβλήτων
             Ειδικός WES

12.45    Ανοικτή Συζήτηση

13.15    Συμπεράσματα

Η Περιφέρεια Αττικής συνεχίζει την υλοποίηση ολοκληρωμένων προγραμμάτων και δράσεων καταπολέμησης των κουνουπιών σε όλη την Αττική. Ειδικά η Περιφερειακή Ενότητα Βορείου Τομέα διενεργεί όπως κάθε χρόνο και φέτος, εφαρμογές ψεκασμών από εδάφους στον περιαστικό ιστό των Δήμων της διοικητικής αρμοδιότητάς της.

Ο Δήμος μας αποφάσισε να συνδράμει την προσπάθεια της Περιφέρειας  υλοποιώντας αντίστοιχα προγράμματα καταπολέμησης κουνουπιών σε ευαίσθητα σημεία του, παράλληλα με τις εργασίες καθαρισμού και αποψίλωσης της χαμηλής βλάστησης, οι όποιες έχουν  ήδη ξεκινήσει, με τον καθαρισμό και αποψίλωση 325 στρεμμάτων χώρων πρασίνου. Επίσης  ο Σ.Π.Α.Υ (Σύλλογος Προστασίας, Ανάπτυξης Υμηττού ) θα ξεκινήσει με δική του εργολαβία τον καθαρισμό από ξερόχορτα των περιαστικών ζωνών του Δήμου μας, σε συνεργασία με τις Υπηρεσίες του Δήμου και της Δασοπροστασίας Παπάγου – Χολαργού (ΔΑ.ΠΑ.ΧΟ.).
Ο Δήμος μας , προκειμένου για την προστασία της Δημόσιας Υγείας και τον περιορισμό της όχλησης εξαιτίας των κουνουπιών,   θα υλοποιήσει πρόγραμμα καταπολέμησης κουνουπιών, από εδάφους,  με στοχευμένες  επεμβάσεις σε  ευαίσθητα σημεία του προαστίου ( φρεάτια όμβριων, σιντριβάνια, στάσιμα νερά, πλατείες, χαμηλή βλάστηση πέριξ παιδικών χαρών, Μεγάλο Πάρκο Παπάγου, Θερινό Θέατρο, Πάρκο Χολαργού κλπ). Την εργασία « Ψεκασμοί για την καταπολέμηση παρασίτων» η οποία θα ξεκινήσει στις 11/5/2016, έχει   αναλάβει πιστοποιημένη Εταιρία η οποία έχει υπογράψει σχετική  σύμβαση με το Δήμο.

Τα σκευάσματα με τα οποία θα γίνουν οι ψεκασμοί  είναι εγκεκριμένα από  το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων με την υπ’αριθ. 2212/25479/29-2-2016 εγκύκλιο,   είναι χαμηλής τοξικότητας και ως εκ τούτου επιτρέπεται η χρήση τους σε κατοικημένες περιοχές εφόσον ληφθούν τα στοιχειώδη μέτρα προφύλαξης.

Κατόπιν αυτών, σας ενημερώνουμε ότι:

α. Οι περιοχές που θα ψεκαστούν , πλην των φρεατίων, θα οριοθετηθούν με έγχρωμη κορδέλα. Κατά την διάρκεια του ψεκασμού παρακαλούνται οι πεζοί να μην πλησιάζουν την οριοθετημένη περιοχή. Η απομάκρυνση της κορδέλας θα γίνει όταν στεγνώσει το ψεκαστικό υγρό (1-2ώρες αρκούν).

β. Οι  ευπαθείς πληθυσμιακές ομάδες ( παιδιά και  πάσχοντες από καρδιοαναπνευστικά νοσήματα ή αλλεργίες)  θα ήταν προτιμότερο να αποφεύγουν τις περιοχές που έχουν ψεκαστεί για ένα εικοσιτετράωρο μετά τον ψεκασμό.

γ. Tα σκευάσματα που θα χρησιμοποιηθούν δεν θεωρούνται επικίνδυνα για τα πουλιά και τα μικρά ζώα (σκύλους, γάτες κλπ).

Παράλληλα με τις ενέργειες του Δήμου η επιτυχία του προγράμματος καταπολέμησης των κουνουπιών εξαρτάται από μία σειρά προληπτικών μέτρων που θα πρέπει  όλοι μας  να εφαρμόζουμε στα σπίτια μας, όπως περιγράφονται παρακάτω:

Μέτρα πρόληψης στο σπίτι
• Αντικαθιστούμε σπασμένους σωλήνες νερού που τρέχουν.
• Φυλάσσουμε τα δοχεία νερού που δε χρησιμοποιούμε (κουβάδες, καρότσια, βαρέλια) γυρισμένα ανάποδα ή τα διατηρούμε καλυμμένα.
• Καλύπτουμε ή απομακρύνουμε παλιά λάστιχα που συσσωρεύουν νερό.
• Καθαρίζουμε τα φύλλα που μαζεύονται στις υδρορροές.
• Φροντίζουμε  τα πιατάκια από τις γλάστρες ώστε  να μη λιμνάζει το νερό.
• Το πότισμα να γίνεται τις μεσημεριανές ώρες σε σπίτια με κήπους και να  αποφεύγουμε  το βραδινό.
 
Μέτρα ατομικής προστασίας
• Χρήση κατάλληλων ρούχων που καλύπτουν όσο γίνεται περισσότερο
το σώμα (μακριά μανίκια και παντελόνια, ανοιχτόχρωμα και φαρδιά
ρούχα).
• Χρήση εντομοαπωθητικών τόσο σε ακάλυπτο δέρμα, όσο και πάνω
από τα ρούχα.
• Χρήση κουνουπιέρας.
• Συχνά λουτρά καθαριότητας για την απομάκρυνση του ιδρώτα.

Το επιστημονικό προσωπικό της  Δ/νση ΠΕ.ΚΑ.ΠΡΑ  του Δήμου θα είναι στην διάθεσή σας (τηλ.210-6540211-214, 210-6537261) για την παροχή οποιασδήποτε πρόσθετης πληροφορίας για το συγκεκριμένο θέμα.

«Ξέρετε ποιο είναι το πρόβλημα; Οτι χωρίς να το καταλάβουμε, ξεκινάμε τη ζωή μας λέγοντας »Αυτή θα είναι η ζωή μου» και καταντάμε να λέμε «Έτσι είναι η ζωή». Κι όλα εκείνα τα όνειρα; Τα σχέδια που κάναμε ; Τι απέγιναν; Υπάρχουν ελάχιστοι τυχεροί που μπορούν να κοιτάζουν πίσω και να λένε πως έστω τα πλησίασαν. Κι εσείς,δεν μπορεί, όταν ξεκινούσατε πρέπει να πιστεύατε πως υπάρχει κάτι παραπάνω….»